Cadena Rivadavia – Femicidio de Nancy Videla: los hallazgos en la que sería la escena primaria del crimen